
76人球星勒布朗·詹姆斯做客播客节目《Mind the Game》,回顾常规赛对阵步行者那场比赛中的快攻回合,透露当时出于规避伤病风险的考量主动放弃扣篮机会,也感慨这是随着年龄增长出现的心态转变。
詹姆斯:“我跟我的队友说,比赛当时的情况是,步行者的杰伦·斯劳森,我完成抢断,余光看到他拼尽全力往回跑防守。我脑子里第一个念头就是,如果我起跳扣篮,这小子看样子很有可能把我弄伤。因为是他搞砸了那个回合,球转移到他手上的时候,他都没做好接球准备,球被我断下。”

“所以他心里肯定想着必须回防,我心想里克·卡莱尔教练肯定会狠狠批评他,搞不好之后就不让他上场了,所以他拼命往回赶。我当时就打定主意,我绝对不能起跳。我承担不起这个代价,如果我选择起跳,权衡风险与回报完全不值得。于是我选择把球抛出去上篮,结果他还是追了回来,把球盖掉。”
“之后比赛进入回放审查,回看判定这是一次干净的封盖,没有犯规。裁判最初的判罚很糟糕,但卡莱尔的挑战回看做得很好,对我来说,这是一次出于职业考量的理性选择。”
“如果我冲上去尝试扣篮,被这名球员冲撞受伤,我们两人摔在一起,我就会缺席两到四周,这是毫无疑问的。所以我干脆就不做扣篮这个选择。这类想法会在脑海中瞬间浮现。换作十二年前,甚至是四五年前的我,我大概率会直接起跳完成扣篮。”